Suomalaiselle maksetaan päivärahaa ulkomailla työskentelystä. Mutta mikä on tämä "päiväraha" saksaksi? Onko se vaan yksinkertaisesti Tagegeld vai löytyykö sille jokin byrokraattisempi termi?

Ulkomaan päiväraha on saksaksi Auslandstagegeld.

tai Tagespauschale.. EStG taitaa käyttää tätä termiä (tai sitten Pauschbetrag).

Tagesgeld on sitten tietysti ihan eri asia... :salute:

Päivärahaa maksetaan myös kotimaassa silloin kun työskennellään muualla kuin varsinaisella työpaikalla, jos tietyt aikarajoitukset täyttyvät.

Verottaja käyttää termejä "die Verpflegungspauschale" päivärahalle joka kattaa työmatkojen aikana syntyvät ruokailukulut.

Siitä kun itse järjestää yöpymisensä eivätkä hotellikulut mene sellaisenaan firman maksettavaksi, käytetään nimitystä "die Übernachtungspauschale".

Yleisnimitys näille molemille on "die Auslandspauschalen" silloin kun ne perustuvat ulkomaanmatkaan.

Yleisnimitys päivärahoille jotka kattavat niin kotimaan kuin ulkomaan oleskelutkin on "die Spesen" (sanaa käytetään vain monikkomuodossa).

Ajankohtainen taulukko: http://www.outdoor-public.de/reisekosten-info-spesen-tabellen-010107.php

Kiitos nopeista vastauksista! Niistä oli suurta apua.

Ajankohtainen taulukko: http://www.outdoor-public.de/reisekosten-info-spesen-tabellen-010107.php

Löytyykö Tompalta tai joltakulta muulta tämän vuoden päivärahataulukko?

Löytyykö Tompalta tai joltakulta muulta tämän vuoden päivärahataulukko?
Oiskohan vaikka Spesensätze 2009 https://www.outdoor-public.de/reiseko...len-010109.php (https://www.outdoor-public.de/reisekosten-info-spesen-tabellen-010109.php). Tässä vielä kaikki aikaisemmat: 1995-> (https://www.outdoor-public.de/reisekosten-info-spesen-tabellen-home.php)